Hello! My name is Thais Lopes, and I am a Massachusetts Notary Public and certified Portuguese-English document translator. I specialize in notarizing, translating, and preparing documents for individuals, families, and businesses, with a focus on the Brazilian community in Massachusetts.

I proudly serve clients in Boston, Worcester, Springfield, Cambridge, Lowell, and surrounding areas, providing mobile notary services for your convenience—whether at your home, office, or another location of your choice.

Over the years, I have completed hundreds of document signings and translations, including:
• Birth, marriage, and death certificates
• School and academic records
• Legal and financial documents
• Apostilles and powers of attorney
• Immigration forms and USCIS-related documents

My areas of expertise include:
• Notary services for real estate and loan signings
• Certified translations for official use in Brazil and the U.S.
• Assistance with completing complex forms accurately